Gift icon

Безкоштовний AI-перекладач манґи для сторінок манґи, маньхуа та вебтунів

Перекладайте манґу онлайн за допомогою OCR, адаптованого до манґи, виявлення хмарок реплік, попередніх переглядів поруч і чистої повторної верстки більш ніж 150 мовами. Зберігайте компонування, малюнок і порядок читання на сторінках, які ви маєте або на переклад яких маєте дозвіл.

100% безкоштовно
Багатомовність
Без обмежень
з 5,000+ відгуків
Сторінка манґи до перекладуСторінка манґи після перекладу

Перекладач манґи

Перекладайте сторінки манґи, хмарки реплік і панелі онлайн за допомогою AI, зберігаючи компонування та читабельність.

OCR хмарок реплік

Виявляйте діалоги в бульбашках манґи та перекладайте їх, не згладжуючи всю сторінку.

Безпечне для панелей компонування

Зберігайте потік панелей і порядок читання читабельними після перекладу, навіть на насичених сторінках.

150+ цільових мов

Перекладайте манґу онлайн англійською, іспанською, французькою, китайською, корейською та іншими мовами в одному робочому процесі.

Безкоштовний онлайн-робочий процес

Почніть з однієї сторінки на безкоштовному плані, а потім увімкніть пакетний переклад розділів, коли вам знадобиться більше.

1

Завантажте сторінку манґи

0 / 1

Підтримувані формати: PNG, JPG, WEBP | Максимум 8 МБ на зображення | Максимум 1 зображень

У безкоштовному плані перекладається одна сторінка манґи за раз. Оновіть план, щоб перекладати розділи пакетно.

2

Оберіть цільову мову

Популярні варіанти

Ціль перекладу: англійська

Найкраще для хмарок реплік манґи, сторінок із великою кількістю діалогів і багатомовного читання без ручної повторної верстки.

3

Оберіть якість моделі

150 credits will be charged

Завантажте зображення, щоб побачити попередній перегляд

Ваша перекладена манґа з'явиться тут

Немає ідей? Спробуйте наші шаблони для старту

Monochrome Manga
Color Anime
Dramatic Manga
Як це працює

Як користуватися AI-перекладачем манґи — 3 прості кроки

Завантажте сторінку, виберіть мову, а потім натисніть «Перекласти». OCR, адаптований до манґи, і верстка безпечна для панелей зберігають хмарки реплік, компонування та читабельність.

Крок 1: Завантажте

Крок 1: Завантажте

Завантажте будь-яку сторінку манґи або зображення коміксу (JPG/PNG). Перетягніть файли або виберіть їх — пакетно до 10 за раз.

Крок 2: Перекладіть

Крок 2: Перекладіть

Оберіть цільову мову (англійська, японська, іспанська, французька, корейська тощо) і натисніть «Перекласти». OCR виявляє текст і акуратно повторно верстає хмарки реплік.

Крок 3: Читайте або збережіть

Крок 3: Читайте або збережіть

Переглядайте поруч, а потім зберігайте або діліться розділами. Безкоштовно, швидко й без обмежень.

Система перекладу манґи

Чому варто обрати наш перекладач манґи

Manga OCR

OCR і верстка, адаптовані до манґи

150+

Підтримуваних мов

Миттєво

Переклад за секунди

Безкоштовно

Безлімітно, без реєстрації

Популярні напрями перекладу

Перекладайте манґу між мовами, які читачі насправді шукають

Закривайте високоприоритетні потреби в перекладі манґи в одному робочому процесі: японська манґа, китайська маньхуа, корейські вебтуни та багатомовні фанатські комікси, які ви маєте право локалізувати.

З японської манґи на англійську

Перетворюйте японські діалоги, нотатки звукових ефектів і хмарки реплік на читабельну англійську, зберігаючи оригінальний потік панелей.

З японської манґи на іспанську

Створюйте іспаномовні версії для читання сторінок манґи з чистим OCR, перекладеним діалогом і версткою з урахуванням композиції.

З китайської маньхуа на англійську

Перекладайте спрощений або традиційний китайський текст на сторінках маньхуа англійською для навчання, огляду або авторизованої локалізації.

З корейського вебтуну на іспанську

Перекладайте вертикальні панелі вебтунів іспанською, зберігаючи зручність для довгого скролу та порядок хмарок реплік.

З англомовного коміксу на іспанську

Локалізуйте власні комікси іспанською за допомогою безпечного для сторінки перекладу та автоматичної заміни тексту.

З манґи на 150+ мов

Використовуйте один онлайн-перекладач манґи для французької, німецької, португальської, італійської, арабської, тайської, в'єтнамської та інших мов.

Сценарії використання

Створено для читання, локалізації та вивчення манґи

Сторінка перекладача манґи має відповідати не лише на одне загальне запитання. Ці робочі сценарії відповідають тому, що потрібно читачам, авторам і командам локалізації після завантаження.

1

Читати сторінку манґи своєю мовою

Завантажте одну сторінку, виберіть цільову мову та порівняйте перекладену версію з оригінальним зображенням.

2

Підготувати двомовні навчальні матеріали

Залишайте оригінальні панелі видимими, одночасно перевіряючи перекладений діалог — корисно для тих, хто вивчає мову, і для груп із вивчення манґи.

3

Локалізувати власну манґу або вебтун

Перекладайте сторінки, що належать автору, іспанською, англійською, французькою, португальською та іншими мовами для читачів на різних ринках.

4

Пакетно перекладати чернетки розділів

Завантажуйте кілька зображень для довших розділів і переглядайте перекладені сторінки послідовно.

До і після

Приклади перекладача манґи

Порівняйте оригінальні японські сторінки манґи з перекладеними англійськими результатами. Ці приклади показують, як перекладач манґи зберігає малюнок, композицію панелей і порядок читання, замінюючи японський текст чистим англійським написанням.

Оригінал
Оригінальна японська сторінка манґи, приклад 1
Перекладено
Сторінка манґи, перекладена англійською, приклад 1

Приклад 1

Оригінал
Оригінальна японська сторінка манґи, приклад 2
Перекладено
Сторінка манґи, перекладена англійською, приклад 2

Приклад 2

Оригінал
Оригінальна японська сторінка манґи, приклад 3
Перекладено
Сторінка манґи, перекладена англійською, приклад 3

Приклад 3

Повне порівняння до і після, що показує, як текст манґи замінюється чистим перекладеним написанням із збереженням малюнка, розташування хмарок і потоку сторінки.

Точно, швидко, зручно

Перекладайте сторінки манґи, хмарки реплік і панелі між мовами

Перекладайте манґу, комікси та вебтуни між англійською, японською, китайською, корейською, іспанською, французькою та іншими мовами. OCR, адаптований до манґи, зберігає малюнок і акуратно повторно верстає хмарки реплік, не порушуючи читабельність панелей.

Почати переклад зараз
Переклад в один клік

Миттєво перекладайте манґу, створену в нашому Manga Maker

Працює бездоганно зі сторінками, створеними у нашому онлайн Manga Maker. Створюйте багатомовні версії одним кліком — без ручної верстки.

Перекласти вашу манґу
Миттєво перекладайте манґу, створену в нашому Manga Maker
Чому LlamaGen

Більше, ніж OCR: робочий процес перекладу, адаптований до манґи

Звичайні перекладачі зображень спрощують сторінку. LlamaGen поєднує OCR, розпізнавання хмарок реплік, збереження компонування та ширший конвеєр створення манґи.

Виявлення хмарок реплік

Знаходьте діалоги в бульбашках і підписах перед перекладом, щоб результат відповідав порядку читання манґи.

Заміна тексту зі збереженням компонування

Зберігайте малюнок і панелі недоторканими, одночасно повторно верстаючи перекладений текст назад на сторінку.

Манґа, маньхуа, вебтуни та комікси

Опрацьовуйте чорно-білі сторінки манґи, кольорові панелі вебтунів, китайську маньхуа та сторінки коміксів, що належать автору.

Пов’язане виробництво манґи

Перекладайте сторінки, створені в Manga Maker, а потім переходьте до редагування манґи, хмарок реплік або робочих процесів «комікс у відео».

Історії успіху

Реальні користувачі, реальні результати

"Я перетворюю сирі японські скани на читабельну англійську за лічені хвилини. Точний OCR і автоматична верстка хмарок реплік зберігають макет — я витрачаю час на читання, а не на редагування."

Sarah M.

Поціновувачка манґи

"Я пакетно перекладаю свій вебтун і ділюся ним із друзями. Це швидко, безкоштовно й без обмежень, а переклади виглядають чисто та професійно без ручного редагування."

Alex T.

Колекціонер вебтунів

"Вивчати японську через манґу тепер легко. Я перекладаю сторінки, щоб порівняти їх з оригінальним текстом; результати з урахуванням контексту допомагають мені швидше розуміти нюанси."

Michael K.

Той, хто вивчає мову

Центр допомоги

FAQ про AI-перекладач манґи

Що таке AI-перекладач манґи?

Це інструмент, який перекладає комікси, манґу та вебтуни кількома мовами, зберігаючи оригінальне компонування зображення та малюнок. Він виявляє текст на зображеннях і надає точні переклади.

Це безкоштовний онлайн-перекладач манґи?

Так. Ви можете використовувати його як безкоштовний онлайн-перекладач манґи, щоб завантажувати сторінки, виявляти хмарки реплік і перекладати манґу кількома мовами без реєстрації.

Як перекласти манґу за допомогою цього інструменту?

Завантажте зображення вашої манґи, вебтуну або коміксу, виберіть потрібну мову й натисніть «Перекласти». Перекладач миттєво перетворить текст, зберігаючи оригінальний малюнок недоторканим.

Чи можу я перекладати хмарки реплік манґи та панелі коміксів?

Так. Інструмент створено для сторінок манґи, хмарок реплік і панелей коміксів. Він виявляє текст, перекладає його та повторно верстає результат, зберігаючи читабельність оригінального компонування.

Чи можу я користуватися цим інструментом безкоштовно?

Так. Перекладач манґи повністю безкоштовний у використанні. Перекладайте необмежену кількість сторінок без реєстрації чи будь-яких платежів.

Які мови підтримує перекладач манґи?

Перекладач підтримує понад 150 цільових мов, зокрема англійську, японську, китайську, корейську, іспанську, французьку, німецьку, італійську, португальську та інші.

Чи можу я змінювати переклади?

Зміна перекладів не підтримується. Інструмент створений, щоб допомогти вам швидко й легко читати, зберігаючи оригінальний малюнок і компонування.

Чи можу я перекладати кілька зображень одночасно?

Так. Завантажуйте до 10 зображень за раз і перекладайте їх усі одночасно. Повторюйте за потреби для довших розділів.

Почніть перекладати свою манґу вже сьогодні

Приєднуйтесь до тисяч читачів манґи, які довіряють LlamaGen.ai точному, швидкому та безкоштовному перекладу манґи.

Спробувати безкоштовно зараз